Il a obtenu le certificat de scolarité.
他了学位证
。
certificat m. 凭证; 认可[、证]; 证
, 证
; 执照
certificat d'agréage 验货报告
certificat d'assurance 保险凭证, 保险证
certificat d'assurance sur marchandises 货物保险证
certificat d'entrepôt 仓库存货单; 仓库证
certificat d'incorporation 有限公司执照
certificat d'obligatioin 债券
certificat d'origine 产地证, 货物产地证
certificat de (qualité, conformité) 格证, 质量
格证
certificat de capacité 货载衡量证
certificat de circulation 流通证
certificat de constructeur 厂商证
certificat de dommage 残损证, 破损证
certificat de dépôt 货物存单; 存款证
certificat de garantie 保证
certificat de jaugeage 容量测定证
certificat de laboratoire 检验局证
certificat de navigabilité 适航证
certificat de perte 损失证
certificat de quantité 量证
certificat de transfert 转让证
certificat de transit 过境证
certificat de ventes 销售证
certificat du bureau d'inspection et d'examen des marchandises 商检局证
certificat médical 医疗证
certificat pétrolier 石油有价证券
certificat vétérinaire 兽医证
certificat de non-gage 无抵押证, 无担保证
certificat de vaccination n. 证
Il a obtenu le certificat de scolarité.
他了学位证
。
Le professeur a délivré un certificat à l'étudiant.
老师向学生颁发了证。
Après passer cet examen, vous serez décerné le certificat.
通过考试以后,就能颁发证。
Il demande un certificat du travail à son employeur.
他向雇主索取一份服务经历证。
Groupe usine de production dès 1996, a été mis sur le certificat.
集团生产厂房早于1996年已之
格证
。
A ne pas manquer un certificat pour prouver qu'il avait existé.
不是给思念一份证,证
它曾存在过。
Pour obtenir un certificat de mariage, mari et femme relation est établie.
取结婚证,即确立夫妻关系。
Nous avons un président a pris ses fonctions, de recevoir un certificat de celle-ci.
我们一个个上台去领院长颁发的证吧。
Produits de la ville de Ningbo, province de Zhejiang identifiés contrôle technique délivré un certificat.
产品由浙江省宁波市技术监督局鉴定颁发格证
。
Division Je vends aussi des bijoux, les diamants sont accompagnés d'un certificat d'identification du produit.
我司也有珠宝首饰出售,钻石产品均附有鉴定证。
Il dispose d'un certificat de français.
他拥有法语水平证。
Sans certificat tu ne pourras te justifier devant xiaofeng.
开不出证来,在林小枫那儿没法交待啊。
La propriété exclusive des droits de propriété intellectuelle (voir le certificat).
知识产权独家拥有(详见有关证)。
Ces personnes ont reçu un certificat d'inscription.
向他们发放了“登记证”卡。
SB-Série M boîtes ont été modifiées national program Torch projet certificat.
SB-M系列箱变国家级火炬计划项目证
。
La province de Guangdong dans le cadre du deuxième certificat de mesurage.
并通过广东省计量二级认证证。
Faites-lui un certificat comme quoi son état de santé nécessite du repos.
给他出张证, 说是他的健康状况需要休息。
Il a émis un certificat le 26 septembre.
政府钻石办公室在9月26日颁发了一份金伯利进程证。
Le Ministère de la santé doit délivrer gratuitement ledit certificat.
卫生部应免费开具相关证。
Le 27 septembre, le Ministère avait reçu le certificat.
27日,土地、矿业与能源部拿到了证。
声:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
false